My Mission

***Helping brands (particularly French ones) deliver compelling messages in English

So you can convince, convert, reassure, amaze and surprise your English-speaking and international audiences.

See the services
Victoria Wall - English Copywriter in Paris
15+ years' experience
Multi sector, format & channel
Native English speaker
Fluent in French & based in Paris

Brands & Agencies

Hundreds of successful projects for some amazing clients

L'Oréal Bioderma Armani Schneider Electric Salomon PayPal Vichy ARaymond Materi'Act Saint-Gobain Glenmorangie Hermès TotalEnergies Ruinart DDB Paris MRM Hitachi MullenLowe Nespresso Wefactory & Co Maserati RAPP Royal Canin Bergamote L'Occitane SEB Bacardi Nexans Diesel McCANN Paris Viktor&Rolf Margiela We Factory MINI Maison K Indiana Content Isover Fiat Avec Des Mots TikTok Sennheiser Razorfish YouTube Accor Wellcom B&B HOTELS Vinted Auditoire Veet

Selected projects

A glimpse of Victoria's work across different brands and campaigns

What clients say

Feedback from brands and agencies

My manifesto

Setting the (copywriting) record straight

Overpromising, exaggerating and overselling. That's simply not my style. I know what I can do and what I can learn. I like to push my limits, hone skills and explore new sectors, products and formats.

I'm not a strategic planner, but I bring insight and structure to brand campaigns, along with bold concepts and punchy headlines. Editorial guidelines? One of my favourite copywriting challenges.

I'm not a proofreader, but I can rewrite or optimise your texts, especially those written by non-native English speakers. Transcreation and translation are also in my bow.

I'm not a native French speaker and I don't create French content (where's the added value?), but I'm comfortable speaking French in interviews, meetings and brainstorming sessions, and I can work from French source materials.

I'm not anti-AI, but I firmly believe that years of experience and a distinct personal style still make the difference.

Learn more about my services

Ready to elevate your message?

Transform your English communication with expertise and professionalism.

Get in touch